This sounds like a type of cookie that were my dad's favourites at a now defunct bakery back home.

He used to get us up early on Saturday morning to pick up the best fresh bread ever while it was still hot (and while there was still some left) and he'd always walk out with a bag of those cookies as well.